Palabras sin frontera, fuente de raíz humana